Çîrokên Dilazad

12.00

Carinan hest û raman di tama çîrokekê de wekî gulekê li sincîdara xwe dilebite, li benda hezkiriyê xwe dimîne heta ku li şaxa xwe bibişkive û li ber dilê hezkiriyên xwe bê bêhnkirin. Hem ew bêhna ji gulê difûre sermestiyekê dide der û bîranînên geş li ber bêhna mirov dîmen dibin bergehek hem jî ew sinciyên bi çiqila gulê ve xwînê ji pêçiyan diherikîne ser pelên sorqicî ku qertîşka êş û arhana serboriyên, mirov ji nû ve bi bergehê kul dike.
Li derdorê li qada me jî ev bêhna gulçîrokan car bi car li ber pozê me diket û hem me sermest dikirin hem jî me dahf dan nava şetê çemekî êş û xweşiyên bibîranîn û xeyalên peşerojê. Ewilî wekî bêhneke “hebû û tune bû” bi kêliyekê dihat û wisa jî derbas dibû, lê paşê em bûn tîryakiyê vê bêhna gulçîrokî.
Ji lewre me biryar da û zendên xwe badan, me zembîl avêt zendan û em daketin nêçîra gulçîrokan. Yek li vir, yek li wir, yek jî wêdetir… Me qevdek ku ji 12 gulçîrokên sorqicî pêk tên dan ser hev. Îcar gulçîrokên di vê zembîlê de komî ser hev du bûn, xweşî û geşiya bêhna wan hêj bêtir mirov sermest dike. Her wisa ji sinciyan pirtir qertîşên birînan bêtir dixwînin…

Her Jin Çîrokek Xwe Heye

10.00

Beşa Yekemîn/Erster Teil/Birinci Bölüm
Helbest û Çîrokên bi zimanê kurdî
Gedichte und Geschichten in Kurdischer Sprache
Kürtçe şiirler ve hikayeler

 

Beşa Duyemîn/Zweiter Teil/İkinci Bölüm
Helbest û Çîrokên bi zimanê Elmanî
Gedichte und Geschichten in Deutscher Sprache
Almanca şiirler ve hikayeler

 

Beşa Sêyemîn/Dritter Teil/Üçüncü Bölüm
Helbest û Çîrokên bi zimanê tirkî
Gedichte und Geschichten in Türkischer Sprache
Türkçe şiirler ve hikayeler

Kobanê Direniş Güncesi

12.00

Kobanê!
Bir direniş destanı, bir sevinç çığlığı, kızıl yıldızın zafer türküsü…
DAİŞ barbarlığına karşı insanlığın kurtuluş umudu,
Vîyan, Gelhat ve Arîn Mirkanların destansı kahramanlık öyküsü…
Direnişin içinde bütün bir Kobanê sürecini anı anına yaşayan Komutan
Sefkan arkadaşın kaleminden, geleceğe bırakılan tarihi bir miras…
Ellerle kazılarak kan-ter içinde yaratılan bir direniş destanının öyküsü…

Mücadele ve Sevgiyle yeni bir Zamana Nûdem

12.00

Mücadele ve Sevgiyle yeni bir döneme Nûdem
Uta Schneiderbanger’in hayatından
Editörler: Uta’nın Dostları

Editörler: Uta’nın Dostları
c/o Ceni
Kurdisches Frauenbüro für Frieden e.V.
Kurdish Women’s Office for Peace
Buroya Asitıyê ya Jinên Kurd
Oranienstr. 159
10969 Berlin (Germany)
E-mail: ceni_frauen@gmx.de
Web: www.ceni-kurdistan.com
twitter: @ceni_v
1. Auflage in Deutsch, Juni 2010
Druckerei: Steingass Offsetdruck GmbH, Köln
ISBN: 978-3-941012-16-5
1. Auflage in Türkisch, Mai 2021 / Türkçe 1. baskı, Haziran 2021
Verlag: Wesanên Meyman, Berlin
ISBN: 978-9-083167-11-4

Ülkemin Haritasıdır Yüzünüzün Çizgileri

12.00

“O kadar adsız şehit var ki, o kadar anısının açığa çıkarılıp hesap sorulması gerekenler, özellikle genç savaşçı var ki, aslında tek tek anıları hakkında sadece bir değerlendirme değil de, onların bir halka mal edilmesini isterdim. Biz bu kısa sürede yaşamlarına anlam verilmesi için üzerimize düşen görevleri mutlaka yerine getireceğiz. Bize göz açtırmamak için dayatılan tüm zorluklara rağmen, tüm şehitlerin hakkını istemek ve gereklerini yapmaktan geri durmamak esas alacağımız en önemli çalışmamız olacaktır.”
Abdullah ÖCALAN

1 2